Arreproèrs e expressions

Pireneus.jpg

Guilhem

Qu’ès tan bèstia que te’n miarés la ploja.

Lo qui aten los esclòps d’un mort que’u vaga/qu’a lo temps d’anar/de víver pès nuds.

Un can qui espia un avesque.

Qu’ès bèstia com pishàs.

Qu’ès bèstia com un aso/un ase destravat/descabestrat.

Qu’as palhas au cuu qu’as paur que s’i boti lo huec.

Que’n minjarèi/minjarí ua se me’n balhavan/balhèssin.

Que pòts comptà’i/condà’i/crede’i que quiò.

Lo defunt sablon.

Pet a/de blets e mèrda a/de caulets.

A tot pot/pos de quilhas.

A picacheu.

En perelec.

Copar lo chuchupia.

La vertat n’a pas qu’ua fàcia.

N’èi pas mei qu’ua saca e mieja.

Robèrt Toton

Posted in

Laissez un commentaire

Vous devez être connectés afin de publier un commentaire.